Secretos japoneses. Японские секреты.

   En cuanto encontré esta receta la probé inmediatamente en mi misma, y la verdad es que me he sentido muy feliz.

    Además de la sensación de limpieza, frescor y nada de tirantez, sabes que has recibido un masaje antioxidante con efecto relajante sobre todos los músculos de la cara. Resumiendo: una fiesta para la cara, que queda reluciente.

Implica las siguientes etapas:

• Aplicamos aceite de oliva masajeando ligeramente la piel de la cara durante 2 minutos. Hay que seguir las líneas de masaje, empezando por las de la parte superior de la cara y terminando por las inferiores. No hay que humedecer la piel antes de la aplicación.
• Retirar el aceite con el limpiador facial que uséis a diario (jabón, espuma...)
• Aplicar el tónico y terminar con la crema que utilicéis habitualmente.

   En fin, el mismo ritual de limpieza de cutis que hacéis cada día pero empezando por el masaje con aceite de oliva, que elimina toda la suciedad del cutis, además de sus propiedades antioxidantes.

    Es mejor hacerlo cada mañana y cada tarde, como hacen las japonesas, y vuestra piel os dará las gracias.

 

   Найдя этот рецепт, я тут же его испробовала на себе, и надо сказать, почувствовала себя счастливой.

   Помимо ощущений чистоты, свежести и нестянутости, еще и осознание того, что кожа получила антиоксидантный массаж, во время которого все лицевые мышцы релаксируют. Скажу так: праздник для лица и сияющая кожа.

Этапы очищения:

• оливковое масло наносим на сухую кожу и мягко массируем все лицо 2 минуты. Массаж лучше начинать с верхней части лица, спускаясь и заканчивая в нижней.
• затем смываем масло пенкой для умывания или каким-либо другим средством, которое вы используете.
• увлажняем тоником и заканчиваем процедуру нанесением крема.

   Это не изменяет ваш повседневный ритуал ухода за кожей, а дополняет его пунктом массажа с оливковым маслом. 

   Лучше всего эту процедуру делать утром и вечером, как это и делают японские женщины, и ваша кожа вам скажет спасибо.